第5集剧情:第5集
阿提的电脑被黑客入侵，黑客随后出身，她是阿提故交乔瑟华的妹妹克罗蒂娅。乔瑟华和阿提一样是位天才科学家，乔瑟华主要研究远程瞬移。在一次试验过程中，乔瑟华瞬移到时间夹缝中，再没有回来过。克罗蒂娅想找回哥哥，12年后重新开启哥哥的实验室，遇到瓶颈，故来向阿提求助。阿提随克罗蒂娅去她的试验室，梅卡和皮特误以为阿提被绑架，马上向上司汇报。梅卡和皮特在上司的指点下，找到时间回溯仪，阿提被克国蒂娅带走，并且找到他们所说的一个仪器。仪器揭示了一个秘密，就是主人爱玩夹层游戏。原来，这个仪器属于一个叫雷蒂斯库的人，他是最早发明远程瞬移的人。乔瑟华的实研是复制雷蒂斯库的研究成果，但是他没有完全破解雷蒂斯库密码。梅卡发现问题所在，急忙去找阿提。阿提为解救乔瑟华，带着克罗蒂娅一起来到时间夹缝中。在时间夹缝里，阿提向乔瑟华索要雷蒂斯库留下的罗盘，并且他们兄妹一起回归现实社会。
